Seitwärts wischen, um den ganzen Weg zu sehen.
Hauptfassung · Stand 1der erste Wortlaut
74 Absätze geändert gegenüber dem Stand davor.
- Neuer Absatz: Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG)
- 1Neuer Absatz: Ablauf der Referendumsfrist: 21. Januar 2027
- 2Neuer Absatz: Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe
- 3Neuer Absatz: (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG)
- 4Neuer Absatz: Änderung vom 2. Oktober 2026
- 5Neuer Absatz: Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
- 6Neuer Absatz: nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 28. Mai 2025¹,
- 7Neuer Absatz: beschliesst:
- 8Neuer Absatz: I
- 9Neuer Absatz: Das Schwerverkehrsabgabegesetz vom 19. Dezember 1997² wird wie folgt geändert:
- 10Neuer Absatz: Titel
- 11Neuer Absatz: Bundesgesetz über die Schwerverkehrsabgabe
- 12Neuer Absatz: (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG)
- 13Neuer Absatz: Art. 1 Abs. 1 und 2 Einleitungssatz
- 14Neuer Absatz: ¹ Mit der Schwerverkehrsabgabe (Abgabe) soll der Schwerverkehr die ihm zurechenbaren Infrastrukturkosten und die ihm zurechenbaren Kosten zulasten der Allgemeinheit langfristig decken, soweit er für diese nicht bereits durch andere Leistungen oder Abgaben aufkommt.
- 15Neuer Absatz: ² Betrifft nur den französischen Text.
- 16Neuer Absatz: Art. 4 Abs. 2 dritter und vierter Satz
- 17Neuer Absatz: ² … Der Bundesrat kann die Höhe der pauschal erhobenen Abgabe an die Teuerung anpassen. Er kann sie nach Kategorien abstufen.
- 18Neuer Absatz: Art. 6 Grundsatz
- 19Neuer Absatz: ¹ Die Höhe der leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe (LSVA) bemisst sich nach:
- 20Neuer Absatz: a.dem höchstzulässigen Gesamtgewicht des Fahrzeugs;
- 21Neuer Absatz: b.den im Zollgebiet gefahrenen Kilometern; und
- 22Neuer Absatz: c.den ausgestossenen Emissionen oder dem Verbrauch.
- 23Neuer Absatz: ² Bei Fahrzeugkombinationen kann das höchstzulässige Gesamtzugsgewicht des Zugfahrzeuges als Bemessungsgrundlage herangezogen werden.
- 24Neuer Absatz: ³ Die Höhe der pauschal erhobenen Schwerverkehrsabgabe bemisst sich nach der Art und dem Gesamtgewicht des Fahrzeugs.
- 25Neuer Absatz: Art. 7 Abs. 1
- 26Neuer Absatz: ¹ Der Ertrag der Abgabe darf die ungedeckten Infrastrukturkosten und die Kosten zulasten der Allgemeinheit nicht übersteigen.
- 27Neuer Absatz: Art. 8 Abgabekategorien für die LSVA
- 28Neuer Absatz: ¹ Der Bundesrat stuft die LSVA nach Abgabekategorien ab.
- 29Neuer Absatz: ² Dabei berücksichtigt er die völkerrechtlichen Verträge und das Erfordernis der Planungssicherheit der Unternehmen. Er teilt Änderungen an der Einstufung der Fahrzeuge in die Abgabekategorien mit einer Vorlaufzeit von sieben Jahren mit. Der Bundesrat trägt dabei den technischen und wirtschaftlichen Entwicklungen Rechnung.
- 30Neuer Absatz: Art. 8a Tarife der LSVA
- 31Neuer Absatz: ¹ Der Bundesrat legt pro Abgabekategorie einen Tarif in Rappen pro Tonne höchstzulässigem Gesamtgewicht und pro gefahrenen Kilometer fest.
- 32Neuer Absatz: ² Dabei berücksichtigt er die völkerrechtlichen Verträge und die Teuerung sowie insbesondere:
- 33Neuer Absatz: a.die Berechnungen der ungedeckten Infrastrukturkosten und der Kosten zulasten der Allgemeinheit;
- 34Neuer Absatz: b.die Belastung der Volkswirtschaft durch den Schwerverkehr;
- 35Neuer Absatz: c.die raumordnungspolitischen Effekte und die Auswirkungen des Schwerverkehrs auf die Güterversorgung in von der Bahn nicht oder nur unzureichend erschlossenen Gegenden;
- 36Neuer Absatz: d.die Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Bahn;
- 37Neuer Absatz: e.die Auswirkungen der Abgabe auf den allfälligen Umwegverkehr über benachbarte ausländische Strassen.
- 38Neuer Absatz: Art. 8b Reduzierte Tarife der LSVA
- 39Neuer Absatz: ¹ Der Bundesrat sieht zur Förderung elektrisch angetriebener schwerer Motorfahrzeuge vor, dass ab 2029 bis 2035 ein reduzierter Tarif der LSVA gilt.
- 40Neuer Absatz: ² Bei der Festlegung der Höhe der Reduktion ist insbesondere der Anteil der neu in Verkehr gesetzten elektrisch angetriebenen schweren Motorfahrzeuge an den gesamthaft neu in Verkehr gesetzten schweren Motorfahrzeugen massgeblich. Die Reduktion entspricht mindestens folgendem Prozentsatz des nach Artikel 8a festgelegten Tarifs:
- 41Neuer Absatz: a.2029: 100 Prozent;
- 42Neuer Absatz: b.2030: 100 Prozent;
- 43Neuer Absatz: c.2031: 70 Prozent;
- 44Neuer Absatz: d.2032: 50 Prozent;
- 45Neuer Absatz: e.2033: 30 Prozent;
- 46Neuer Absatz: f.2034: 20 Prozent;
- 47Neuer Absatz: g.2035: 10 Prozent.
- 48Neuer Absatz: ³ Der Bundesrat bestimmt die Höhe der Reduktion jeweils mindestens zwölf Monate vor deren Inkrafttreten.
- 49Neuer Absatz: ⁴ Als elektrisch angetriebene schwere Motorfahrzeuge gelten im Sinne dieses Gesetzes schwere Motorfahrzeuge, die batterieelektrisch oder mit Wasserstoffbrennstoffzellen angetrieben werden.
- 50Neuer Absatz: ⁵ Der Bundesrat kann vorsehen, dass in den Jahren, in denen er für elektrisch angetriebene schwere Motorfahrzeuge einen reduzierten Tarif vorsieht, auch für schwere Motorfahrzeuge, für die gemäss EU-Recht die Euro‑7-Norm anwendbar ist, ein reduzierter Tarif der LSVA gilt. Er legt die massgebende Fassung der entsprechenden EU-Rechtsakte fest. Die Reduktion entspricht höchstens 15 Prozent des gewichteten Durchschnitts der Abgabe nach Artikel 40 des Abkommens vom 21. Juni 1999³ zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Strasse.
- 51Neuer Absatz: ⁶ Der Bundesrat evaluiert die Wirkung der Tarifreduktion für elektrisch angetriebene schwere Motorfahrzeuge regelmässig.
- 52Neuer Absatz: Art. 8c Zuteilung der Fahrzeuge zu einer Abgabekategorie
- 53Neuer Absatz: ¹ Die Zuteilung der Fahrzeuge zu einer Abgabekategorie erfolgt:
- 54Neuer Absatz: a.bei inländischen Fahrzeugen: bei der Verkehrszulassung;
- 55Neuer Absatz: b.bei ausländischen Fahrzeugen: bei der Einfahrt ins Zollgebiet.
- 56Neuer Absatz: ² Die abgabepflichtige Person muss den Nachweis erbringen, zu welcher Abgabekategorie ihr Fahrzeug gehört.
- 57Neuer Absatz: ³ Erbringt sie den Nachweis nicht, so wird ihr Fahrzeug der Abgabekategorie mit dem höchsten Tarif zugeteilt.
- 58Neuer Absatz: ⁴ Erbringt sie den Nachweis zu einem späteren Zeitpunkt als jenem nach Absatz 1, so wird das Fahrzeug erneut zugeteilt. Wird es dabei einer Abgabekategorie mit einem tieferen Tarif zugeteilt, so hat die abgabepflichtige Person Anspruch auf Rückerstattung der zu viel bezahlten Abgaben abzüglich einer Gebühr für den administrativen Aufwand. Der Bundesrat kann einen Mindestbetrag für die Rückerstattung festlegen.
- 59Neuer Absatz: II
- 60Neuer Absatz: ¹ Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.
- 61Neuer Absatz: ² Steht zehn Tage nach Ablauf der Referendumsfrist fest, dass gegen das Gesetz kein Referendum zustande gekommen ist, so tritt es wie folgt in Kraft:
- 62Neuer Absatz: a.Artikel 8 Absatz 2 tritt am 1. Januar 2030 in Kraft.
- 63Neuer Absatz: b.Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten der übrigen Bestimmungen.
- 64Neuer Absatz: ³ Andernfalls bestimmt der Bundesrat das Inkrafttreten aller Bestimmungen.
- 65Neuer Absatz: Nationalrat, 2. Oktober 2026
- 66Neuer Absatz: Der Präsident: Pierre-André Page Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz
- 67Neuer Absatz: Ständerat, 2. Oktober 2026
- 68Neuer Absatz: Der Präsident: Stefan Engler Die Sekretärin: Martina Buol
- 69Neuer Absatz: Datum der Veröffentlichung: 13. Oktober 2026
- 70Neuer Absatz: Ablauf der Referendumsfrist: 21. Januar 2027
- 71Neuer Absatz: ¹ BBl 2025 2133
- 72Neuer Absatz: ² SR 641.81
- 73Neuer Absatz: ³ SR 0.740.72
- Hauptfassung
- Änderung in einer Arbeitsfassung
- mit KI
- Antrag wartet
- angenommen
- abgelehnt
- zurückgezogen
- auf neuesten Stand gebracht
- Gegenentwurf
- festgeschrieben
- neuer Schritt
- amtliche Station
- Einreichung
Abstände folgen den Ereignissen, nicht dem Kalender.
Wer welchen Absatz geschrieben hat
Jede Spalte ist ein Stand, jeder Block ein Absatz, in der Farbe der Person, die ihn zuletzt geändert hat.
Herkunft der Absätze über einen Stand
| Absatz | Stand 1 |
|---|---|
| Titel | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 1 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 3 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 4 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 5 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 6 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 7 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 9 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 11 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 12 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 14 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 15 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 17 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 19 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 20 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 21 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 22 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 23 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 24 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 26 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 28 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 29 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 31 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 32 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 33 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 34 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 35 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 36 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 37 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 39 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 40 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 41 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 42 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 43 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 44 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 45 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 46 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 47 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 48 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 49 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 50 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 51 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 53 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 54 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 55 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 56 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 57 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 58 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 60 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 61 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 62 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 63 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 64 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 65 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 66 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 67 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 68 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 69 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 70 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 71 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 72 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 73 | Amtliche Vorlagen |