Amtliche Vorlagen: Wer vertreibt, muss zahlen (Initiative für eine Kostenverantwortung der Herkunftsstaaten)
VolksinitiativeAmtliche Vorlage
Seitwärts wischen, um den ganzen Weg zu sehen.
Hauptfassung · Stand 1der erste Wortlaut
11 Absätze geändert gegenüber dem Stand davor.
- Neuer Absatz: Wer vertreibt, muss zahlen (Initiative für eine Kostenverantwortung der Herkunftsstaaten)
- 1Neuer Absatz: Die Bundesverfassung¹ wird wie folgt geändert:
- 2Neuer Absatz: Art. 121b Kostenverantwortung der Herkunftsstaaten
- 3Neuer Absatz: ¹ Der Bund erhebt gegenüber den Herkunftsstaaten von Personen, die in der Schweiz Schutz, Unterstützung oder Unterbringung erhalten, eine Abgabe zur Deckung der gesamten Kosten für die Aufnahme, Betreuung, Unterbringung, medizinische Versorgung, Bildung, Sicherheit, Rentenleistungen sowie die Verwaltung. Die Abgabe umfasst auch die Folgekosten des Vollzugs, einschliesslich Verzugszinsen und Durchsetzungskosten.
- 4Neuer Absatz: ² Kommt ein Herkunftsstaat seiner Kostenverantwortung nicht nach, kann der Bund im Rahmen des Völkerrechts staatliche Vermögenswerte oder Vermögenswerte von Institutionen dieses Staates im In- und Ausland, einschliesslich Erlösen aus natürlichen Ressourcen, sichern, beschlagnahmen oder anrechnen.
- 5Neuer Absatz: ³Die Leistungen der Schweizer Sozialwerke und die öffentliche Infrastruktur dienen vorrangig dem Schutz und der Versorgung jener Personen, die durch Beitragszahlungen und Arbeit zum Erhalt dieser Systeme beigetragen haben. Die Aufnahme von Personen darf die langfristige Stabilität der Sozialsysteme und die Versorgungssicherheit der eigenen Bevölkerung nicht gefährden. ⁴ Die internationalen Verpflichtungen der Schweiz bleiben gewahrt.
- 6Neuer Absatz: Art. 197 Ziff. 17²
- 7Neuer Absatz: 17.Übergangsbestimmung zu Art. 121b (Kostenverantwortung der Herkunftsstaaten)
- 8Neuer Absatz: Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 121b spätestens zwei Jahre nach dessen Annahme durch Volk und Stände.
- 9Neuer Absatz: ¹ SR 101
- 10Neuer Absatz: ² Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmung wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.
- Hauptfassung
- Änderung in einer Arbeitsfassung
- mit KI
- Antrag wartet
- angenommen
- abgelehnt
- zurückgezogen
- auf neuesten Stand gebracht
- Gegenentwurf
- festgeschrieben
- neuer Schritt
- amtliche Station
- Einreichung
Abstände folgen den Ereignissen, nicht dem Kalender.
Wer welchen Absatz geschrieben hat
Jede Spalte ist ein Stand, jeder Block ein Absatz, in der Farbe der Person, die ihn zuletzt geändert hat.
Herkunft der Absätze über einen Stand
| Absatz | Stand 1 |
|---|---|
| Titel | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 1 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 3 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 4 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 5 | Amtliche Vorlagen |
| Überschrift | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 7 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 8 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 9 | Amtliche Vorlagen |
| Absatz 10 | Amtliche Vorlagen |